记者鲁蜜报道 2024年2月24日，中超新军青岛西海岸俱乐部官方宣布阿兰回归中超加盟球队；2024年5月22日，中国国家队公布国足集训名单，阿兰回归，随队出征世预赛。
5个进球，2个助攻，这是这三个月里阿兰的比赛数据，仍旧不是他的最佳状态，但看似简单的数据背后，是他为了回归赛场、回归国足所做的艰苦卓绝的努力——2023年8月就已经与弗鲁米嫩塞解约的阿兰，2024年3月1日在中超重新出场时，已经有超过7个月没有比赛，而在2023年1月到7月期间，他也只踢过一次半场主力和五场补时阶段的替补，想要重新找回自我，需要跨越的又何止是三个月！
但阿兰做到了，从2024年4月10日与天津津门虎的比赛中打进回归中超首球开始，他的表现一场比一场好。5月，他打进了4个进球，其中包括还有对阵上海海港比赛中的梅开二度，在国脚中，他的进球数仅少于武磊和韦世豪。
阿兰曾说，回到中超是一次冒险，但他显然不是一个毫无准备的冒险者，从年初跨越三大洲辗转着到韩国与青岛西海岸会合开始，他走的每一步，都是坚定而扎实的。
与弗鲁米嫩塞解约后，阿兰不是没有想过退役，但已经开始足球训练的儿子，一直跟阿兰表达希望继续看到他踢球和进球，让阿兰决定继续坚持下去。2023年中期转会青岛海牛未果后，阿兰的经纪团队在接下来的冬窗继续帮他寻找着合适的中超球队。对于大多数俱乐部来说，选择阿兰肯定会有犹豫，毕竟作为一名前锋，他今年已经34岁。
与此同时，阿兰离开中国之后，尤其在2023年，基本没有比赛，竞技状态和体能都是“隐患”，再加上现在的中超投资环境大不如前，不再是金元足球时期一掷千金的时候了，在放开五外援的背景下，每一笔引援资金都需要发挥作用，才能最大限度确保球队的战绩。
在青岛西海岸之前，阿兰的经纪团队接触的是浙江俱乐部，双方从去年年底就一直就阿兰加盟的事情保持联系。但众所周知，浙江俱乐部本赛季的投入和引援因为受限于股改进展，一直非常谨慎，他们最终放弃了阿兰的引进，只是招揽了奥乌苏和继续租借莱昂纳多。此时时间已经来到了2024年1月，很多球队都已经敲定了引援人选开启了冬训。
冬窗回归的希望变得渺茫，但阿兰的经纪团队没有放弃，他们向青岛西海岸俱乐部推荐了阿兰，并很快得到了很好的回馈，在前期做了充分的铺垫和沟通后，经纪团队才将这个事情告诉了阿兰。当时阿兰正在美国带着家人度假，给孩子筹办生日。
在得知有加盟青岛西海岸的可能后，阿兰没有等到孩子生日这天，直接修改了行程，先是把家人从美国奥兰多送回了巴西里约，为了能尽快赶去济州岛和青岛西海岸会合，刚落地里约安顿好家人之后，他就马不停蹄地从里约飞到圣保罗，再经多哈转机到杭州，最后从杭州飞到了济州岛，与在那里集训的青岛西海岸队会合。这一路跨越三个大洲，只为了却一个心愿，阿兰表达了最大的诚意。
时至今日，阿兰和他的经纪团队都非常感谢西海岸俱乐部对他的接纳，为什么那么义无反顾选择阿兰？俱乐部投资人徐尚是这样说的：“当时引进阿兰，首先自然是他内援的身份可以给我们球队更多的帮助。此外，从上届12强赛开始，因为他对国家队的投入，我对他的印象也非常好，他是一个能力很出色也很敬业的球员。另外就是我们也想着，希望他能够在我们球队找到更好的状态，为国效力，我们虽然是一家历史不长的新俱乐部，但也想在国家队层面尽我们的一份力量。”
阿兰是经历过中超金元足球时代的外援，当然，他也深知中国足球的职业联赛正在经历非常困难的时期，钱不是他考虑的重点。在薪资上作出巨大让步回归中超后，他要为找回状态竭尽全力。年龄的增大、长时间没有训练和比赛，以及中超环境的变化，都让身处升班马球队的阿兰颇有紧迫感。他要与自己的年龄比赛，更要和久疏阵战的身体对抗。“他离开中国之后，比赛就一直是断断续续的，如果没有强大的动力推动着他，不可能这么快恢复到现在的状态。”
青岛西海岸的队友们说，阿兰有时候会突然曝出一句中文，说自己“老了”，也常半开玩笑说自己踢一天少一天。这并非是一句颓丧或自嘲的话，而是他时刻提醒自己，要付出更多才能保持状态。正式加盟后，阿兰每天都是第一个到队开始训练的人，也几乎是训练场上最后一个离开的人，离开训练场不代表结束，他还有冰敷和其他恢复训练。
“我们是一支升班马，历史也比较短，俱乐部的管理和建设都在成长中，阿兰的到来，对我们的正规化建设，包括提升我们俱乐部的影响力，都很重要。特别值得一提的是，他在训练中的认真态度，还有对比赛的阅读能力，给了我们球队很大的帮助，包括精神层面，团结队友，鼓励队友，也给了球队很大的帮助。”徐尚也在观察阿兰，他发现这位归化国脚可以给全队做表率。
“刚开始的时候没进球，他个人也比较着急，但随着状态的回归，他取得了更多的进球，给了球队更多的帮助。”阿兰在训练中的严于律己，带动了不少队友。本身西海岸给阿兰配的翻译是西语翻译，阿兰也愿意说西语，但他同时表示自己葡语、西语、英语、德语都可以说。在球队里，他从来不摆架子。他十分珍惜和队友相处的时光，尤其是对队里的年轻球员，他有很多鼓励，从来不说教，队内受益比较大的是20岁的阿布都合力力。阿兰在赛前更衣室力的喊话，也总是能够给队友带去很燃的感觉。
对球迷，他更是非常和善，有一次，他看到球迷带着自己的一双儿女来看球，还专门用葡语给他写了信。阿兰非常感动，知道他们经常来看球，于是就专门邀请这位球迷父亲，带着孩子来基地看训练，还给他们专门的合影签名时间。
训练场外的阿兰更加自律。家人也来到青岛来陪伴阿兰，自律的他，只要在家，早上六点送小孩坐校车上学，然后训练，回家，晚上十点准时睡觉。除了作息时间，在平时的饮食中阿兰也十分注意，西海岸的其他外援都是第一次来中国效力，对中餐也不了解，阿兰会给他们推荐“海底捞”，让他们品尝。这是阿兰喜欢的，但他自己却不常吃，队里集中他往往只吃个西红柿炒鸡蛋，“海底捞”属于赢完比赛偶尔的一次对自己的犒劳。
阿兰之前作为归化球员，为国足征战过世预赛，并且有三个进球入账。他从被归化的那天开始，就一直希望能够在自己的职业生涯里被国家队征召，不管别人如何评价这支国足，他始终觉得代表国家队出战是一件很光荣的事情。
“我能够回到国家队，对我来说是一份莫大的荣耀，我希望尽我所能做一些能够帮助到国家队的事。面对与泰国的比赛，我们自己也要有信心，因为我们是一支强大的队伍。我们也知道这不是一场容易的比赛，我们能做的就是要做好自己的工作。球队的每个人都很重要，我们是一个整体，希望比赛中能发挥每个人的所长，确保帮助球队获胜，以获得我们想要的分数。”在5月回到国家队后，阿兰说。
三月那一期国足集训名单里没有阿兰，他并没有沮丧，因为知道自己的身体情况没有恢复好。为了赶上6月的世预赛，阿兰竭尽了全力，通过跟球队的合练、自己的加练，包括日常的每场比赛去积累状态。训练结束、比赛完了，还要用很多的仪器在家里恢复，尽量让自己的身体能够保持在一个比较好的层面上。阿兰能回到国家队，他身边的队友一点都不感到意外。
张修维是阿兰在广州恒大时期的队友，他说时隔这么久再见到阿兰，除了在他头上看到了白发，还看到他比以往任何时候都努力。“从他第一次来到中超，至今已经快10年的时间了，但谈起这里的足球，阿兰的眼中总是充满着激动和期待，我就知道年龄不会成为他前进的阻碍。”张修维说。
回到国家队，阿兰觉得所有付出都值得了，与他一样觉得值得的，是青岛西海岸的投资人徐尚：“他的发挥让我们非常欣慰，这一次阿兰入选国足，我们都非常开心，也希望他能够在国家队有更好的表现。我最深的感触就是，他还有能量，还有对足球的热爱和投入，我们的相遇，是最好的相逢。”
跨越千山万水和一切困苦与中国足球重逢，对阿兰和国家队来说，一切都是最好的安排。
