北京时间3月9日19点30分，沙尔克召开对阵多特蒙德的赛前新闻发布会，主教练赖斯、新闻官马克-西克曼出席本次新闻发布会
\n▎盖尔森基兴警方对此前殴打沙尔克球迷的多特蒙德和红白艾森球迷进行大搜捕...
\nS：“我们拒绝任何形式的暴力。我们希望德比是和平的。”
\n▎最近沙尔克的状态似乎还可以...
\nM：“我们目前有一个很好的阶段。几周前，人们可能已经谈论过对我们不利的结果会有多高。现在有点不同了。”
\n\n▎接手球队后首次迎来鲁尔德比...
\nM：“这是德国最重要的德比战之一，我终于身处其中，不仅是旁观者的角色。”
\n▎有信心在主场干出点什么成绩吗？
\nM：“如果你打得成功，如果你找到了联系，训练会更加自由。重要的是，培训不要变得傲慢。我们已经取得了一些成就，现在由我们来得分。”
\n▎球队伤员能回来了吗？
\nM：“没有伤员能够恢复及时回到球队，范登贝尔赫的受伤是小伤，不算太严重。巴兰塔可以出战，上月壮一郎曾经让我们看到他能复出的迹象，然后他的脚又疼了。这是关于他的健康，他不适合参加德比。”
\n\n▎你在当波鸿的主教练的时候面对多特保持不败...
\nM：“额，不能这样来类比。现在多特已经换了不同的教练，而我也在带领不同的球队。”
\n▎评价一下多特蒙德...
\nM：“我们知道多特蒙德是一支强大的球队。他们有很好的传球，同时防守很好，会采用高位打法。但这些给了我们成功的机会。如果多特蒙德以100%的状态来比赛，我们也是如此，这场比赛是困难的。我们要让多特不能100%发挥出来，我们可以用面对德比的势头以及努力做到这一点。”
\n▎还会继续把萨拉萨尔放在边路吗？
\nM：“罗德里在中路的发挥更好，但在波鸿，他在右路策划第一个进球。”
\n\n▎球队有决心面对这场德比吗？
\nM：“就态度和劲头而言，我们已经接近100%，否则不可能有好结果。”
\n▎布兰特无法出战本场比赛，这是对沙尔克的利好...
\nM：“不能单纯地说这是利好我们。多特有足够的阵容深度。例如，雷纳可以出场等等。”
\n————————分割线————————
\n本次新闻发布会翻译完毕，谢谢大家。。
\n
