北京时间12月31日，洛杉矶湖人队客场以130比121战胜亚特兰大老鹰队，此役勒布朗-詹姆斯在生日夜表现抢眼，赛后拉塞尔-威斯布鲁克接受采访时，对詹姆斯的发挥大加赞赏。

”这就是詹姆斯的实力，他保持精英级的水准已经很多年。“威少说道，”我们都非常高兴能够在今天目睹詹姆斯的杰出表现，他向我们展示了持续保养身体的重要性，我想这就是他保持经久不衰的诀窍吧。“

此役詹姆斯出场39分钟，砍下47分10个篮板9次助攻的准三双，创造了多项纪录，并为球队拿到了关键的胜利。