8月19日报道：

7月15日，罗本第二次宣布挂靴退役。昨天，37岁的罗本“再就业”了。在一场青少年比赛中，罗本以助理裁判的身份出现在球场边！

原来，罗本儿子参加了这场比赛。身为场边最大牌的家长，罗本在比赛中客串起了助理裁判的角色。不过罗本显然不够专业，他“老大爷背手”，把边旗放在了自己屁股后面。

去年夏天，退役一年的罗本宣布复出，他加盟了荷甲格罗宁根。但由于持续不断的伤病，罗本上赛季出场数寥寥无几。7月15日，罗本宣布二次退役，他承认自己输给了伤病。伤病频发，是困扰罗本整个职业生涯的魔咒。

对于职业球员而言，他们最亏欠的人就是家人。职业球员的身份，决定了球员们要经常飞来飞去踢客场。除了每年“暑假”之外，球员们没有足够的时间陪伴家人。在退役之后，罗本选择去给儿子比赛当助理裁判，小飞侠显然要多陪伴孩子以补偿他们。