雷丁俱乐部宣布，已经以自由转会签下前南安普顿、爱尔兰国脚前锋肖恩-朗，合同为期一年。

在2005年6月7日星期二，雷丁俱乐部签下了两名年轻的的爱尔兰前锋。那天在体育场和凯文-道尔一起亮相的是一位彬彬有礼、谦逊的18岁年轻人，他来自爱尔兰的戈特纳。

当时雷丁把机会放在了天才球员肖恩-朗身上，然而后来俱乐部是得到回报的。

17年后的今天，肖恩又回到了蓝白色的球场上。

现年35岁的肖恩-朗在过去一共为南安普顿出场245次，攻入37球，助攻27次。

足球运营主管马克·鲍恩说:“当他第一次来到这家俱乐部时，很少有球迷知道肖恩-朗。但现在，他完全不需要介绍。关于他回到俱乐部的传闻已经传了好几年了，所以我很高兴能让这个传闻变成现实。”